Conditions d’utilisation

Acceptation

La présente Entente relative aux conditions d’utilisation (l’« Entente ») est un accord juridique entre vous et Novo Nordisk Canada Inc. (« NNCI ») le propriétaire et l’exploitant de ce site Web. Elle stipule les conditions générales en vertu desquelles vous pouvez accéder à ce site Web et l’utiliser. En accédant à ce site Web et en l’utilisant, vous indiquez que vous acceptez d’être lié par les conditions générales de la présente Entente. Si vous n’acceptez pas ces conditions générales, vous ne devez pas accéder à ce site Web ni l’utiliser. NNCI peut réviser la présente Entente à tout moment en mettant à jour cet affichage. L’utilisation de ce site Web après l’affichage de tels changements signifiera votre acceptation de ces conditions révisées. Vous devriez visiter cette page périodiquement pour consulter cette entente.

À des fins informatives seulement

Le contenu de notre site Web est publié à titre informatif uniquement. Il est destiné uniquement aux résidents du Canada. Il n’est pas destiné à remplacer un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Vous devriez toujours consulter votre médecin ou un autre fournisseur de soins de santé qualifié si vous avez des questions concernant votre état de santé. Ne négligez jamais un avis médical professionnel et ne tardez jamais à le demander simplement parce que vous avez lu quelque chose sur notre site Web. Ni NNCI, ses filiales, ses sociétés affiliées ni les autres contributeurs à ce site Web ne pourront être tenus responsables, directement ou indirectement, de tout préjudice, blessure, dommage, perte ou dommage. un inconvénient pouvant découler de l'utilisation de ce site Web ou de la confiance que vous avez accordée aux informations fournies sur ce site Web.

Utilisation des communications

Nous avons l'intention d'utiliser le contenu général des communications de ce site Web, y compris les idées, inventions, concepts, techniques ou savoir-faire à toute autre fin, y compris le développement, la fabrication ou la commercialisation de produits ou de services.

Enregistrement de compte

L’accès à certaines sections de notre site Web peut être restreint, et il se pourrait que vous deviez vous enregistrer avant d’y accéder. Lorsque vous soumettez des renseignements sur notre site Web, vous convenez que nous pouvons recueillir, utiliser et divulguer ces renseignements aux fins précisées dans ces sections du site Web et conformément aux modalités de la Politique de confidentialité de NNCI. Vous convenez que le compte que vous créez sera uniquement à votre avantage ou à celui d’un membre de votre famille consentant, et dans le cadre de votre inscription et de votre utilisation de votre compte, vous acceptez de fournir des renseignements complets, exacts et à jour.

Droits d’auteur

Tout le matériel affiché ou autrement accessible par l’intermédiaire de ce site Web (collectivement, le « Contenu ») est protégé par la loi sur les droits d’auteur et appartient à Novo Nordisk ou à la partie accréditée en tant que fournisseur du Contenu. Sauf autorisation limitée aux présentes, toute utilisation du Contenu, y compris la modification, la transmission, la présentation, la distribution, la republication ou toute autre exploitation du présent site Web ou de son Contenu, en tout ou en partie, est interdite sans le consentement écrit préalable exprès de NNCI.

Licence limitée

Sous réserve des modalités de la présente Entente, vous obtenez par les présentes une licence limitée, non transférable et non exclusive vous permettant d’accéder au présent site Web, de le consulter et de l’utiliser à des fins personnelles et non commerciales, et vous avez le droit de télécharger, stocker et imprimer des exemplaires uniques des éléments composant le Contenu à des fins personnelles et non commerciales, à condition que vous conserviez tous les droits d’auteur et autres avis contenus dans ce Contenu.

Liens

Ce site Web contient des liens vers des sites Web de tiers. Ces liens vous sont fournis uniquement à titre de commodité et non comme un endossement par NNCI du contenu de ces sites Web liés. NNCI n’est pas responsable du contenu d’aucun site Web tiers, et ne fait aucune déclaration ni garantie de quelque nature que ce soit concernant un site Web tiers, y compris : (i) toute déclaration ou garantie concernant la légalité, précision, fiabilité, exhaustivité, rapidité, sécurité, ou pertinence de tout contenu sur un site Web tiers; (ii) toute représentation ou garantie concernant la qualité marchande et l’adéquation à un usage particulier de tout matériel, contenu, logiciel ou marchandise, ou des services offerts par l’intermédiaire de ces sites Web tiers; et (iii) toute déclaration ou garantie selon laquelle le fonctionnement du site Web tiers sera ininterrompu ou exempt d’erreurs; que les défauts ou les erreurs dans ces sites Web tiers seront corrigés, ou que ces sites Web tiers seront exempts de virus ou d’autres composants nuisibles.

Limitation de responsabilité

Sous réserve des lois applicables, NNCI n’est en aucun cas, pas plus que ses sociétés affiliées et employés ni les partenaires ou agents, responsable de tout dommage de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, tout dommage direct, spécial, indirect, punitif, accessoire ou consécutif, y compris, sans s’y limiter, toute perte ou tout dommage de nature ou en rapport avec une entreprise perdue, une épargne perdue, des données perdues et/ou une perte de profits découlant de votre utilisation de ce site Web ou du Contenu, ou de l’incapacité d’utiliser ce site Web ou le Contenu, ou encore de vous y fier, quelle qu’en soit la cause et qu’elle découle d’un contrat, d’un délit (y compris la négligence) ou d’une autre cause. La limitation qui précède s’applique même si NNCI connaissait ou aurait dû connaître la possibilité de tels dommages-intérêts.

Exonération de garanties

Le site Web et le Contenu sont fournis « tels quels ». Bien que NNCI s’efforce de fournir un Contenu correct, exact et opportun, aucune déclaration ou garantie n’est faite concernant ce site Web et/ou le Contenu, y compris : sans s’y limiter, aucune déclaration ou garantie que (i) ce site Web ou ce contenu sera exact, terminé, actuel, en temps opportun ou convenable à un usage particulier; (ii) que le fonctionnement de ce site Web sera ininterrompu ou exempt d’erreurs; (iii) que les défauts ou erreurs dans ce site Web ou le Contenu seront corrigés; (iv) que ce site Web sera exempt de virus ou de composants nuisibles; et (v) que les communications en provenance ou à destination de ce site Web seront sécurisées et/ou non interceptées. Vous reconnaissez et acceptez que vous utilisez ce site Web à vos propres risques et responsabilités.

Sécurité

Toute information envoyée ou reçue sur Internet n’est généralement pas sécurisée. NNCI ne peut garantir la sécurité ou la confidentialité d’aucune communication vers ou depuis ce site Web.

Loi applicable et compétence

En accédant à ce site Web ou en l’utilisant, vous acceptez que toutes les questions relatives à votre accès ou à votre utilisation de ce site Web et de son contenu soient régies par les lois de la province de l’Ontario et les lois du Canada, sans égard aux principes de conflit de lois. Vous acceptez et vous vous soumettez par les présentes à la compétence non exclusive des tribunaux de la province de l’Ontario relativement à toutes les questions relatives à votre accès et à votre utilisation de ce site Web.

Résiliation

NNCI peut, à sa seule discrétion, annuler ou résilier votre droit d’utiliser ce site Web, ou toute partie de ce site Web, à tout moment et sans préavis. En cas de résiliation, vous n’êtes plus autorisé à accéder à ce site Web ou à la partie de ce site Web touchée par une telle annulation ou résiliation. NNCI ne sera pas tenue responsable envers toute partie pour une telle résiliation.

Intégralité de l’Entente

À l’exception d’une entente relative au Contenu, la présente constitue l’intégralité de l’entente entre vous et NNCI concernant votre accès et votre utilisation de ce site Web et du Contenu aux présentes. Si une modalité ou une disposition de la présente Entente est jugée invalide par un tribunal compétent, elle sera supprimée et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur sans être invalidées de quelque façon que ce soit.

Février 2021